**Právní základ pro použitý software v EU**

Na základě rozsudku Evropského soudního dvora (Curia) ze dne 3. července 2012 (C-128/11) je prodej softwaru bez fyzického nosiče (CD/DVD/USB) povolen. Licenční klíče mohou být převáděny a prodej nepoužitých i použitých softwarových licencí je legální, a to bez ohledu na to, zda je software distribuován na fyzickém nosiči, prostřednictvím COA štítku nebo elektronického licenčního klíče.
Výrobce softwaru nemůže zabránit dalšímu prodeji svých licencí, což umožňuje jejich další legální používání – včetně verzí OEM, Retail a Volume, stejně jako verzí stažených z internetu (ESD).

Autorské právo výrobce softwaru se vyčerpává při prvním prodeji, tj. když je software poprvé uveden na trh (tzv. „vyčerpání práva“). Prodej Volume, komerčních, OEM licencí a elektronických licencí je proto v Evropské unii (EU) povolen
(C-128/11, ECLI:EU:C:2012:407, EU 2001/29/ES, čl. 28, 2009/24/ES).

Z článku 5 odst. 1 směrnice 2009/24/ES vyplývá, že pokud ve smlouvě nejsou uvedeny zvláštní podmínky, není nutný souhlas autora programu, pokud je rozmnožování programu nezbytné pro jeho legální užívání oprávněným držitelem, včetně opravy chyb.

Jelikož se podle článku 4 odst. 2 směrnice 2009/24/ES autor nemůže bránit dalšímu prodeji kopie počítačového programu, u něhož došlo k vyčerpání práva na distribuci, platí, že druhý a každý další nabyvatel této kopie je považován za „oprávněného nabyvatele“ ve smyslu článku 5 odst. 1 uvedené směrnice.

Soudní dvůr Evropské unie – tisková zpráva č. 94/12
Lucemburk, 3. července 2012 (oficiální zdroj: curia.europa.eu)

„Soud konstatoval, že princip vyčerpání práva na distribuci se nevztahuje pouze na fyzické kopie (např. CD-ROM nebo DVD), ale také na kopie stažené z internetu.“

„Pokud držitel autorského práva poskytne kupujícímu kopii svého programu – ať už ve fyzické či digitální podobě – a zároveň mu za odpovídající cenu udělí právo neomezeného používání této kopie, znamená to, že tuto kopii prodává a tím vyčerpává své výlučné distribuční právo. Tímto převodem je vlastnictví kopie přeneseno a držitel autorského práva nemůže bránit jejímu dalšímu prodeji, i když licenční smlouva obsahuje ustanovení, které převod zakazuje.“

V případě množstevních licenčních smluv (Volume Licensing), které umožňují používání více kopií určitého softwaru, rozhodl Německý spolkový soud (BGH) dne 11. prosince 2014, že další prodej těchto licencí je přípustný, pokud původní kupující dotčené kopie znepřístupní (odstraní) nebo pokud licence nikdy nebyla použita.

Rozhodnutí BGH ze dne 11. prosince 2014:
„Další prodej kopií softwaru stažených z webu držitele autorských práv nevyžaduje, aby následný kupující obdržel fyzický nosič s použitou kopií programu; postačí, že si nový kupující stáhne kopii programu z webu držitele práv.“

Tímto bylo znovu potvrzeno, že spotřebitelé se nemusí obávat nákupu a používání použitého softwaru.
Podle Obchodní komory v Münsteru již žaloby na zákaz nebo náhradu škody týkající se používání softwaru založeného na sekundárních licencích nemají právní opodstatnění s ohledem na rozhodnutí Soudního dvora EU a BGH.
BGH navíc uvedl, že neexistují důkazy o finanční ztrátě ze strany výrobce softwaru.

Použité licence se nijak neliší od nových licencí a použitý software nelze rozpoznat od softwaru nového.

Rozsudek Soudního dvora EU i rozhodnutí BGH jsou pravomocné a závazné.

POUŽITÉ ZÁKONY A SMĚRNICE TÝKAJÍCÍ SE PŘEVODU:

  • Rozsudek Soudního dvora Evropské unie (2012, C-128/11) – Vyčerpání práva na distribuci, pojem „oprávněný nabyvatel“.

  • Směrnice 2009/24/ES a 2001/29/ES – Právní ochrana počítačových programů.

  • Nařízení (EU) č. 910/2014 (eIDAS) a nařízení vlády č. 137/2016 – Pravidla pro digitální certifikaci.

  • Nařízení vlády Maďarska č. 1/2018 – Pravidla pro digitální archivaci.

  • Směrnice 2009/24/ES Evropského parlamentu a Rady – „Právní ochrana počítačových programů – Prodej použitých programů stažených z internetu – článek 4 odst. 2 a článek 5 odst. 1 – vyčerpání práva na distribuci – pojem ‚oprávněný nabyvatel‘.“